 |
| Terjemahan Lirik Lagu Selagood - Kawanen Saur |
Nggak kerasa sekali ya, sebentar lagi kita akan masuk ke bulan puasa, yang notabenenya masuk di Bulan Maret 2024.
Apa nih hal yang biasa melekat di diri kalian ketika bulan puasa?
Aku sih, yaaaa... panas banget. Soalnya kan bulan ramadhan artinya membakar, yang mana artinya kita dibakar untuk bersabar atau apalah itu yang tau-tau saja.
Terlepas dari hal-hal di dalam bulan puasa, ada lagu nih yang kayaknya sudah bisa menjadi anthem saya dalam menjalani hari-hari bulan puasa. Apa itu? ya tentu saja lagu dari Selagood yang berjudul Kawanen Saur.
Anjir ini lagu sungguh kocak sekali, Selagood menciptakan lagu Kawanen Sahur ini seperti jejepangan yang berlirik bahasa jawa, tapi dinyanyikan seperti bahasa Jepang. Bangke bener ini lagu, bikin ngakak, tapi kok bagus. Niat sekali emang.
Bagaimana coba lirik lagu dari Selagood yang berjudul Kawanen Saur?
Yuk, kita nyanyikan bersama-sama.
Terjemahan Lirik Lagu Selagood - Kawanen Saur
Selagood - Kawanen Saur
Mau bengi aku angel tangi
Turu tanek koyok mati suri
Mbok gugah, aku wegah
Mbok idak, aku mencak
Ameh sahur jam telu
Malah tangi jam pitu
Tadi malam saya susah bangun
Tidur nyenyak seperti orang mati suri
Kamu bangunkan, aku menolak
Kamu injak, aku marah
Ingin sahur pukul tiga
Malah bangun pukul tujuh
Isuke aku wis kroso ngeleh
Pengen mangan soto ngombe esteh
Meh poso, iseh dowo
Meh mokah, wedi duso
Ameh turu sedino ndakyo rakpopo
Paginya aku sudah merasa lapar
Ingin makan soto dan minum es teh
Mau puasa, waktu masih panjang
Mau batal, takut dosa
Mau tidur full seharian kan ya tidak apa-apa
Maghribe jek suwe
lagek njedul srengenge
Kolak mendoane kok wis ngawe ngawe
Bukone jek mengko
semangat ojo ngendo
Ndelok kebab jumbo kok jebul kanebo
Maghribnya masih lama
Baru muncul matahari
kolak dan mendoannya sudah menyapa-nyapa
Bukanya masih nanti
Semangat jangan menyerah
melihat kebab jumbo eh ternyata kanebo
goro goro aku lembur
dadine
kawanen saur
mugo mugo pahalane orak kabur
Gara-gara aku lembur
Jadinya kesiangan sahur
semoga pahalanya tidak kabur
Maghribe jek suwe
lagek njedul srengenge
Kolak mendoane kok wis ngawe ngawe
Bukone jek mengko
semangat ojo ngendo
Ndelok kebab jumbo kok jebul kanebo
Maghribnya masih lama
Baru muncul matahari
kolak dan mendoannya sudah menyapa-nyapa
Bukanya masih nanti
Semangat jangan menyerah
melihat kebab jumbo eh ternyata kanebo
goro goro aku lembur
dadine
kawanen saur
mugo mugo pahalane orak kabur
Gara-gara aku lembur
Jadinya kesiangan sahur
semoga pahalanya tidak kabur
0 Comments